Atendiendo a las recomendaciones de las organizaciones sanitarias inglesas, ante la propagación del Coronavirus y el riesgo de contagio, el centro de Inglaterra nos comunicó hace unos días, su decisión de cancelar el Intercambio; dicha comunicación ha coincidido en un momento en el que también las autoridades sanitarias españolas recomiendan evitar viajes y este tipo de actividades.
Tras la reunión celebrada el pasado día 4 de marzo con los padres y alumnos que participaban en el intercambio, se debatió también el riesgo que suponía llevar a cabo este viaje en estos momentos, incluso la alternativa de posible viaje cultural que se propuso; y respondiendo, pues al ruego de los padres, se hará todo lo posible desde la dirección y coordinación bilingüe del centro, para que este intercambio se pueda llevar a cabo el año que viene, procurando que se realice con los mismos alumnos y condiciones con que se había propuesto para este año.
Sentimos muchísimo está cancelación y esperamos que se pueda realizar en otras fechas.
Ana Suárez
Coordinadora del bilingüismo
Intercambio 2019-20
sábado, 7 de marzo de 2020
viernes, 28 de febrero de 2020
¡Recordad! 3ª y última reunión antes del viaje: 4 de marzo a las 16:30
Trataremos todos los detalles sobre el programa de actividades, posibles gastos en Londres, horario de vuelos, parejas asignadas, etc.
Aula CO 6
Aula CO 6
Interesting video about London.
Here you have a good video about London.
The video you recorded at the high school will be shown and publish soon, after having your parents' consent.
https://www.youtube.com/watch? v=tntJWPhwCzQ
The video you recorded at the high school will be shown and publish soon, after having your parents' consent.
https://www.youtube.com/watch?
Basic Linguistic Skills before travelling
Here you have expressions and vocabulary you should know before travelling.
You have docs. attached for each content. I'll talk to you about them in our next meeting.
City
City 2
Emotions
Giving directions
Landscapes
Making invitations
Responses to invitations
School
Shopping
Likes / Dislikes
Competencia
en comunicación lingüística
· Presentarse (My name is …,), saludar
(How do you do?, Good morning, etc) y
establecer una primera conversación con un desconocido (Where are you from?, What
do you do?)
· Hablar sobre uno mismo y otras personas:
·
Gustos,
intereses, aficiones y tiempo libre. (I like, I don’t like, like +
V-ing., vocabulario sobre hobbies y deportes).
· Familia y entorno (relaciones de
parentesco y descripción del paisaje cercano, en nuestro caso, paisaje urbano).
· Contar experiencias de la vida diaria
(Uso del Presente Simple y de los adverbios y expresiones de frecuencia.)
· Explicar lo que está haciendo en el
momento (Uso del Presente Continuo y de los adverbios y expresiones de tiempo
usados con estos tiempos verbales.)
· Contar experiencias pasadas (Uso del
Past Simple y del Present Perfect, así como los adverbios de tiempo usados con
estos tiempos)
·
Hacer compras (How
much is…?, Can I pay by …?, What size…?,
Where are the changing rooms?, etc.).
·
Invitar (Would
you like to…?, Why don’t you …?), y aceptar una invitación (I’d love to…) o rechazarla (I’m very sorry but…), así como quedar
con alguien (Shall we meet at …?, Let’s
meet at…)
·
Usar un mapa para pedir o indicar una dirección (How could I get to…?, Turn right, Turn left
at …, Go straight on, It’s on the corner of, …)
·
Informarse
sobre un viaje o un curso o la realización de actividades de ocio, en persona o
por medio de folletos. (Where is …?,
How long will it take to…?, When
will it start?)
You have docs. attached for each content. I'll talk to you about them in our next meeting.
City
City 2
Emotions
Giving directions
Landscapes
Making invitations
Responses to invitations
School
Shopping
Likes / Dislikes
sábado, 1 de febrero de 2020
Consejos, documentación y requisitos para viajar a Reino Unido
Enlace al documento informativo.
Nuestras dos alumnas con pasaporte extranjero, están exentas de solicitar visado.
Nuestras dos alumnas con pasaporte extranjero, están exentas de solicitar visado.
viernes, 31 de enero de 2020
Confirmación de algunos datos provisionales de la reunión del 15 de enero
Enlace al doc. compartido en la reunión del 15 de enero. Aquí se confirman algunos datos provisionales comentados en la reunión.
En la próxima y última reunión se comentará el programa de actividades en Inglaterra, vuelos, posibles gastos y distribución de alumnos en familias.
En dicha reunión será necesario que todas las familias tengan toda la documentación ya tramitada, incluyendo el documento oficial de la policía.
La reunión se hará los primeros días de marzo.
En la próxima y última reunión se comentará el programa de actividades en Inglaterra, vuelos, posibles gastos y distribución de alumnos en familias.
En dicha reunión será necesario que todas las familias tengan toda la documentación ya tramitada, incluyendo el documento oficial de la policía.
La reunión se hará los primeros días de marzo.
martes, 28 de enero de 2020
2ª Reunión informativa. 15 de enero
Se comentan las normas a cumplir por los alumnos en el intercambio y los compromisos y responsabilidades de los padres respecto a este viaje.
Los padres hacen entrega de los documentos firmados sobre compromiso y responsabilidad en el Intercambio.
Con posterioridad, todos los alumnos han entregado el documento firmado por ellos y los padres sobre aceptación de normas.
En días anteriores al 15 de enero, se produjeron bajas, se cuenta con los siguientes alumnos en la lista para sustituir las bajas.
A 15 de enero, ya se cuenta con todos los pasaportes. A partir de aquí se inicia la gestión para adquirir vuelos, los cuales ya se han localizado antes de Navidad.
Por último, se insiste mucho en evitar hacer viajes o actividades fuera del programa diseñado por los centros.
La documentación que queda por tramitar es la correspondiente al permiso de la policía con sellado oficial, y gestionar la tarjeta sanitaria.
Los padres hacen entrega de los documentos firmados sobre compromiso y responsabilidad en el Intercambio.
Con posterioridad, todos los alumnos han entregado el documento firmado por ellos y los padres sobre aceptación de normas.
En días anteriores al 15 de enero, se produjeron bajas, se cuenta con los siguientes alumnos en la lista para sustituir las bajas.
A 15 de enero, ya se cuenta con todos los pasaportes. A partir de aquí se inicia la gestión para adquirir vuelos, los cuales ya se han localizado antes de Navidad.
Por último, se insiste mucho en evitar hacer viajes o actividades fuera del programa diseñado por los centros.
La documentación que queda por tramitar es la correspondiente al permiso de la policía con sellado oficial, y gestionar la tarjeta sanitaria.
domingo, 26 de enero de 2020
Sesión de Skype con alumnos de Bexley Grammar School
El pasado 13 de enero, mantuvimos un contacto con los alumnos y profesor de Inglaterra a través de una sesión de Skype.
Los chicos se presentaron y dijeron sus aficiones, haciendo un intercambio de idiomas. Fue una toma de contacto breve, pero al menos ya ponemos cara a estos chicos con los que vamos a convivir durante una semana en Inglaterra y una semana en Málaga.
Como siempre estas experiencias son importantes y aportan entusiasmo por realizar este tipo de viajes culturales y de inmersión lingüística
Los chicos se presentaron y dijeron sus aficiones, haciendo un intercambio de idiomas. Fue una toma de contacto breve, pero al menos ya ponemos cara a estos chicos con los que vamos a convivir durante una semana en Inglaterra y una semana en Málaga.
Como siempre estas experiencias son importantes y aportan entusiasmo por realizar este tipo de viajes culturales y de inmersión lingüística
lunes, 30 de diciembre de 2019
Redacciones de los alumnos españoles
Pincha en este enlace para acceder a la aplicación con las redacciones.
miércoles, 4 de diciembre de 2019
1ª Información ofrecida a los padres en reunión del 4 de diciembre.
Sesión informativa sobre el intercambio 2019 - 20.
Se abordaron aspectos como: fechas de viaje, condiciones del Intercambio, documentación a aportar, especialmente se informa sobre la urgencia de tramitar pasaportes, tarjeta sanitaria, se comenta quiénes serán los profesores acompañantes, y actividades que realizarán los alumnos antes, durante y después del intercambio.
Se abordaron aspectos como: fechas de viaje, condiciones del Intercambio, documentación a aportar, especialmente se informa sobre la urgencia de tramitar pasaportes, tarjeta sanitaria, se comenta quiénes serán los profesores acompañantes, y actividades que realizarán los alumnos antes, durante y después del intercambio.
viernes, 29 de noviembre de 2019
Documentación para viajar
Documentación que precisan menores españoles
Documentación para viajar a Inglaterra y la documentación
requerida para el menor que reside en Inglaterra
Importante: el pasaporte debe estar aún en vigor 6 meses después de la vuelta.
miércoles, 6 de noviembre de 2019
Questionnaire - Exchange 2019-20
Please, if you are going to participate in the next exchange, fill in this questionnaire.
Follow the intructions carefully.
Link
Follow the intructions carefully.
Link
martes, 6 de agosto de 2019
Bienvenidos
En este blog iremos publicando todo lo relacionado a la realización de este intercambio: avisos e información importante, fechas de reuniones, entrega de trabajos, eventos; viajes, así como la publicación de fotos, vídeos, trabajos realizados por los participantes, impresiones, ….
Un saludo y mucho ánimo a todos. Será una buena experiencia.
Ana Suárez.
Un saludo y mucho ánimo a todos. Será una buena experiencia.
Ana Suárez.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)